Чувашская Республика - Чувашия


ЧЕБОКСАРСКОЕ ГОРОДСКОЕ СОБРАНИЕ ДЕПУТАТОВ

ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

РЕШЕНИЕ

от 27 ноября 2012 г. N 808

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ИНВЕСТИЦИОННУЮ ПРОГРАММУ

ГУП "БИОЛОГИЧЕСКИЕ ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ"

МИНИСТЕРСТВА ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВА И РАЗВИТИЯ

ОБЩЕСТВЕННОЙ ИНФРАСТРУКТУРЫ ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

ПО РАЗВИТИЮ СИСТЕМЫ ОЧИСТКИ, ВОДООТВЕДЕНИЯ И УТИЛИЗАЦИИ

ОСАДКА СТОЧНЫХ ВОД НА 2009 - 2014 ГОДЫ, УТВЕРЖДЕННУЮ

РЕШЕНИЕМ ЧЕБОКСАРСКОГО ГОРОДСКОГО СОБРАНИЯ ДЕПУТАТОВ

ОТ 28 ОКТЯБРЯ 2008 ГОДА N 1142

В соответствии с Федеральным законом от 30 декабря 2004 года N 210-ФЗ "Об основах регулирования тарифов организаций коммунального комплекса", решением Чебоксарского городского Собрания депутатов от 25 ноября 2010 года N 32 "О Программе комплексного развития систем коммунальной инфраструктуры города Чебоксары на 2011 - 2013 годы" Чебоксарское городское Собрание депутатов решило:

1. Внести в инвестиционную программу государственного унитарного предприятия Чувашской Республики "Биологические очистные сооружения" Министерства градостроительства и развития общественной инфраструктуры Чувашской Республики по развитию системы очистки, водоотведения и утилизации осадка сточных вод на 2009 - 2014 годы, утвержденную решением Чебоксарского городского Собрания депутатов от 28 октября 2008 года N 1142 (в редакции решений Чебоксарского городского Собрания депутатов от 26 ноября 2009 года N 1490, от 25 ноября 2010 года N 34, от 22 декабря 2011 года N 427) (далее - Программа), следующие изменения

1.1. Наименование Программы читать в следующей редакции:

"Инвестиционная программа государственного унитарного предприятия Чувашской Республики "Биологические очистные сооружения" Министерства строительства, архитектуры и жилищно-коммунального хозяйства Чувашской Республики "Реконструкция биологических очистных сооружений г. Новочебоксарск" на 2009 - 2014 годы".

1.2. Позицию "Объем и источники финансирования Программы" паспорта Программы изложить в следующей редакции:

"Объем - объем финансирования Программы составляет 3103,62 млн.

и источники рублей,

финансирования в том числе за счет:

Программы надбавок к ценам (тарифам) для потребителей (с учетом

налога на прибыль) - 462,54 млн. рублей;

заемных средств, представляемых под государственную

гарантию - 650,0 млн. рублей;

заемных средств, предоставляемых под залог имущества

предприятия - 920,56 млн. рублей;

республиканского бюджета Чувашской Республики -

2224,21 млн. рублей,

из них:

субсидии на возмещение затрат на уплату процентов по

кредитам - 235,92 млн. рублей".

1.3. Раздел III "План технических мероприятий, направленных на возведение производственных и имущественных элементов систем коммунальной инфраструктуры ГУП Чувашской Республики "БОС" Минстроя Чувашии на 2009 - 2014 годы" Программы изложить в редакции согласно приложению N 1 к настоящему решению.

1.4. Раздел IV "Объем и способы финансирования мероприятий по реализации Программы" Программы изложить в редакции согласно приложению N 2 к настоящему решению.

1.5. Раздел V "План финансирования Программы с указанием источников ее финансирования" Программы изложить в редакции согласно приложению N 3 к настоящему решению.

2. Настоящее решение вступает в силу со дня его официального опубликования.

3. Контроль за исполнением настоящего решения возложить на постоянную комиссию Чебоксарского городского Собрания депутатов по городскому хозяйству (В.М.Антонов).

Глава города Чебоксары

Л.И.ЧЕРКЕСОВ

Приложение N 1

к решению

Чебоксарского городского

Собрания депутатов

от 27.11.2012 N 808

"III. План технических мероприятий, направленных

на возведение производственных и имущественных

элементов систем коммунальной инфраструктуры

ГУП Чувашской Республики "БОС" Минстроя Чувашии

на 2009 - 2014 годы

N п/п

Наименование объекта, вид работ

Единица измерения

Объемные показатели

Финан- совые потреб- ности, всего, млн. руб.

Реализация мероприятий по годам, млн.руб

2009 г.

2010 г.

2011 г.

2012 г.

2013 г.

2014 г.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1.

I этап. Строительствотехнологической линиитермической сушки осадков оточистки сточных вод.Строительство технологическойлинии по использованиювысушенного осадка

шт.

1

787,60

5,73

6,01

714,09

52,21

9,56

1.1.

Подготовка территории, переноссетей теплотрассы,газоснабжения, устройствофундаментов, водопровода,канализации

5,73

6,01

2,10

5,80

1.2.

Строительство здания, устройствоинженерных сетей. Поставка,монтаж, пуско-наладкатермической сушки осадковсточных вод. Поставка, монтаж,пуско-наладка термической сушкиосадков сточных вод. Поставка,монтаж, пуско-наладкатехнологической линии поиспользованию высушенного осадка

711,99

46,41

9,56

2.

II этап. Строительство третьейочереди биологических очистныхсооружений на 100 тыс. м3/сут.

м3/сут.

100000

2068,82

293,88

285,00

300,16

122,73

1067,05

2.1.

Подготовка территории подстроительство (водопонижение,замена грунта, демонтажограждения существующих зданий,временные здания и сооружения),строительство дамбы,вертикальная планировка,Основные объекты строительства(камеры деления потоков,наружные сети водоснабжения,канализации, производственныйкорпус, блок производственных ивспомогательных помещенийдоочистки)

41,70

15,79

43,41

24,00

305,55

2.2.

Строительство основных объектов(распредчаша, камера гашениянапора промстоков, корпус УФ-обеззараживания, аэротенки 4-коридорные, резервная площадкадля складирования обезвоженногоосадка, дренажная насоснаястанция), наружные сетиэлектроснабжения, канализации,приобретение и монтажоборудования

162,81

20,60

119,50

33,46

128,28

2.3.

Строительство основных объектов(песколовки горизонтальныепромстоков, первичные радиальныеотстойники промстоков 2-секционные с распредчашами,песколовки горизонтальныегородских стоков 4-секционные,резервуары чистой и грязнойпромывной воды, установкаобезвоживания осадка,бескислородные бассейны),наружные сети электроснабжения,приобретение и монтажоборудования. Строительствоосновных объектов (анаэробныебассейны, илоуплотнителирадиальные, резервуаруплотненного ила, резервуарсырого осадка первичныхотстойников, насосно-воздуходувная станция, резервуарактивного ила, резервуаропорожнения сооружений, приемныйрезервуар перед доочисткой,шахты для жира и песка,распред.камера передбескислородным бассейном),наружные сети

62,95

177,75

94,18

48,21

294,89

2.4.

Строительство основных объектов(вторичные радиальныеотстойники, распред.камера передбескислородным бассейном,наружные сети электроснабжения,водоснабжения, внутриплощадочныеи внеплощадочные технологическиекоммуникации, приобретение имонтаж оборудования).Строительство ограждения,подпорной стенки, мощениетерритории, благоустройствотерритории, пусконаладочныеработы

26,42

70,86

43,07

17,06

338,33

3.

III этап. Строительствошламонакопителей

шт.

2

247,20

159,96

67,65

19,59

0,00

0,00

0,00

3.1.

Подготовка территории подстроительство. Строительствовременной автодороги, отвозкагрунта, водоотлив, возведениедамб шламонакопителей,приобретение материалов длягидроизоляции

159,96

67,65

3.2.

Укладка гидроизоляционногоматериала, укрепление откосовдамб шламонакопителей песком ищебнем, устройство щебеночногооснования для обслуживанияшламонакопителей

19,59

ИТОГО:

3103,62

165,69

367,54

1018,68

352,37

132,29

1067,05

".

Приложение N 2

к решению

Чебоксарского городского

Собрания депутатов

от 27.11.2012 N 808

"Раздел IV. Объем и способы финансирования

мероприятий по реализации Программы

Объем финансирования, млн. руб.

2009 г.

2010 г.

2011 г.

2012 г.

2013 г.

2014 г.

Всего

Инвестиционная надбавка к тарифу,руб./м3 (без НДС)

0,92

0,92

0,92

0,92

0,92

1,12

Инвестиционная надбавка к тарифу,руб./м3 (с НДС)

1,09

1,09

1,09

1,09

1,09

1,32

Планируемый ежегодный объемсточных вод, тыс. м3

82518

70674

65970

64000

65000

64000

1.

Источники финансирования

республиканский бюджет

5,00

200,00

438,69

335,68

650,00

358,92

1988,29

субсидии из бюджета ЧР навозмещение затрат на уплатупроцентов по кредитам

32,62

62,59

63,69

77,02

235,92

надбавка (с учетом налога наприбыль)

89,58

76,72

71,62

69,48

70,56

84,58

462,54

собственные средства предприятия

0,77

0,72

1,49

кредиты, предоставляемые под залогимущества предприятия

95,61

29,39

125,00

предоставление государственнойгарантии Чувашской Республики

93,88

556,12

650,00

кредиты, предоставляемые под залогимущества предприятия <>

114,14

681,42

795,56

Итого

190,19

400,76

1099,77

467,75

898,39

1201,94

4258,80

2.

Расходная часть

уплата налога на прибыль

15,18

12,71

9,66

11,78

11,96

14,34

75,63

возврат заемных средств,предоставленных под залогимущества предприятия, за счетинвестиционной надбавки

3,0

25,3

31,0

31,0

34,7

125,0

возврат заемных средств,предоставленных подгосударственную гарантию ЧувашскойРеспублики

650,0

650,0

погашение процентов по кредитам засчет субсидий из бюджета ЧувашскойРеспублики

32,62

62,59

63,69

77,02

235,92

в т.ч. по кредитам,предоставленным подгосударственную гарантию ЧувашскойРеспублики

32,62

55,25

52,37

140,24

по кредитам, предоставленным подзалог имущества предприятия (нашламонакопители)

7,34

4,69

1,99

14,02

по кредитам, предоставленным подзалог имущества предприятия

6,63

75,03

81,66

погашение процентов по кредитам засчет инвестиционной надбавки

4,78

17,51

12,40

34,69

уплата НДС от надбавки к тарифу

4,54

0,00

1,11

10,01

9,45

8,83

33,94

Итого

24,50

33,22

81,09

115,38

766,10

134,89

1155,18

3.

Всего

165,69

367,54

1018,68

352,37

132,29

1067,05

3103,62

--------------------------------

<>- возврат заемных средств в размере 795,56 млн. руб., предоставленных под залог имущества предприятия, планируется осуществить за счет республиканского бюджета в 2015 году.".

Приложение N 3

к решению

Чебоксарского городского

Собрания депутатов

от 27.11.2012 N 808

"V. План финансирования Программы

с указанием источников ее финансирования

N п/п

Наименование мероприятия/ адрес объекта

Единица измерения

Объемные показатели

Финан- совые потреб- ности, млн. руб.

Реализация мероприятий по годам/оплата налога на прибыль, возврат заемных средств/, млн.руб.

2009 г.

2010 г.

2011 г.

2012 г.

2013 г.

2014 г.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Инвестиционный проект по повышению качества услуг, улучшению экологической ситуации

1.

Строительство технологическойлинии термической сушки осадков оточистки сточных вод. Строительствотехнологической линии поиспользованию высушенного осадка.г. Новочебоксарск, ул.Промышленная, 1

шт.

1

787,60

5,73

6,01

714,09

52,21

9,56

Всего инвестиций за период, в т.ч.

787,60

5,73

6,01

714,09

52,21

9,56

А. Собственные средства за счетнадбавки к тарифу всего, из них:

52,61

0,88

7,70

2,24

24,86

16,93

налог на прибыль

6,23

0,15

1,69

2,00

2,39

Б. Заемные средства кредитнойорганизации, предоставляемые подзалог имущества предприятия

0,00

Заемные средства кредитнойорганизации, предоставляемые подгосударственную гарантию ЧувашскойРеспублики

556,12

556,12

В. Бюджетные средства всего, из них:

Республиканский бюджет ЧувашскойРеспублики

753,56

5,00

155,01

37,43

556,12

Субсидии из бюджета ЧР на возмещениезатрат на уплату процентов покредитам

115,81

23,73

47,27

44,81

Г. Возврат заемных средств

556,12

556,12

Д. Погашение процентов по кредитам засчет собственных средств

Е. Погашение процентов по кредитам засчет субсидий из бюджета ЧР

115,81

23,73

47,27

44,81

Ж. Прочие собственные средства

0,72

0,72

З. Уплата НДС от надбавки к тарифу

13,06

8,08

4,98

2.

Строительство третьей очередибиологических очистных сооруженийна 100 тыс м3/сут., г.Новочебоксарск, ул. Промышленная,1

тыс. м3

100000

2068,82

293,88

285,00

300,16

122,73

1067,05

Всего инвестиций за период, в т.ч.

2068,82

293,88

285,00

300,16

122,73

1067,05

А. Собственные средства за счетнадбавки к тарифу всего, из них:

63,40

1,65

4,32

15,21

42,22

налог на прибыль

9,64

0,33

0,48

2,15

6,68

Б. Заемные средства кредитнойорганизации, предоставляемые подзалог имущества предприятия

795,56

114,14

681,42

Заемные средства кредитнойорганизации, предоставляемые подгосударственную гарантию ЧувашскойРеспублики

93,88

93,88

В. Бюджетные средства всего, из них:

Республиканский бюджет ЧувашскойРеспублики

1234,73

200,00

283,68

298,25

93,88

358,92

Субсидии из бюджета ЧР на возмещениезатрат на уплату процентов покредитам

106,09

8,89

7,98

14,19

75,03

Г. Возврат заемных средств

93,88

93,88

Д. Погашение процентов по кредитам засчет надбавки к тарифу

Е. Погашение процентов по кредитам засчет субсидий из бюджета ЧР

106,09

8,89

7,98

14,19

75,03

Ж. Прочие собственные средства

0,00

З. Уплата НДС от надбавки к тарифу

15,23

1,93

4,47

8,83

3.

Строительство шламонакопителей, г.Новочебоксарск, ул. Промышленная,1

шт.

2

247,20

159,96

67,65

19,59

0,00

0,00

0,00

Всего инвестиций за период, в т.ч.

247,20

159,96

67,65

19,59

0,00

0,00

0,00

А. Собственные средства за счетнадбавки к тарифу всего, из них:

346,53

88,70

69,02

67,73

40,30

38,42

42,36

налог на прибыль

59,76

15,03

11,02

9,33

9,30

7,42

7,66

Б. Заемные средства кредитнойорганизации, предоставляемые подзалог имущества предприятия

125,00

95,61

29,39

Заемные средства кредитнойорганизации, предоставляемые подгосударственную гарантию ЧувашскойРеспублики

0,00

В. Бюджетные средства всего, из них:

Республиканский бюджет ЧувашскойРеспублики

Субсидии из бюджета ЧР на возмещениезатрат на уплату процентов покредитам

14,02

7,34

4,69

1,99

Г. Возврат заемных средств

125,00

3,00

25,30

31,00

31,00

34,70

Д. Погашение процентов по кредитам засчет надбавки к тарифу

34,69

4,78

17,51

12,40

Е. Погашение процентов по кредитам засчет субсидий из бюджета ЧР

14,02

7,34

4,69

1,99

Ж. Прочие собственные средства

0,77

0,77

З. Уплата НДС от надбавки к тарифу

5,65

4,54

1,11

Всего инвестиций за период, в т.ч.

3103,62

165,69

367,54

1018,68

352,37

132,29

1067,05

А. Собственные средства за счетнадбавки к тарифу всего, из них:

462,54

89,58

76,72

71,62

69,48

70,56

84,58

налог на прибыль

75,63

15,18

12,71

9,66

11,78

11,96

14,34

Б. Заемные средства кредитнойорганизации, предоставляемые подзалог имущества предприятия

920,56

95,61

29,39

0,00

0,00

114,14

681,42

Заемные средства кредитнойорганизации, предоставляемые подгосударственную гарантию ЧувашскойРеспублики

650,00

0,00

93,88

556,12

0,00

0,00

0,00

В. Бюджетные средства всего, из них:

Республиканский бюджет ЧувашскойРеспублики

1988,29

5,00

200,00

438,69

335,68

650,00

358,92

Субсидии из бюджета ЧР на возмещениезатрат на уплату процентов покредитам

235,92

32,62

62,59

63,69

77,02

Г. Возврат заемных средств

775,00

3,00

25,30

31,00

681,00

34,70

Д. Погашение процентов по кредитам засчет надбавки к тарифу

34,69

4,78

17,51

12,40

0,00

0,00

0,00

Е. Погашение процентов по кредитам засчет субсидий из бюджета ЧР

235,92

32,62

62,59

63,69

77,02

Ж. Прочие собственные средства

1,49

0,00

0,77

0,72

0,00

0,00

0,00

З. Уплата НДС от надбавки к тарифу

33,94

4,54

0,00

1,11

10,01

9,45

8,83

".